The Invincible 1.0.1beta

prego.

Il 13/3/2024 Alle 23:37, Shoot ha scritto:

Questa patch la si può applicare anche sulla versione steam 1.1.7?

certamente!!

ti ringrazio per la segnalazione.

Ottima traduzione, davvero ben fatta, complimenti di vero cuore. Spero che verranno tradotti alti giochi come hai fatto tu ... TOP

nessuno ha avuto problemi a scaricare la traduzione.

comunque trovi la traduzione compressa in zip

facendo una verifica non mi da nessun errore.

The.Invincible.GOG&STEAM-trd.ita.v1.00beta.zip

ho la versione gog installo la traduzione senza sovrascrivere ma nel gioco l italiano non lo trovo

vedo sempre il tedesco

cosa potrei sbagliare?

Il 12/12/2024 Alle 20:37, alfri ha scritto:

ho la versione gog installo la traduzione senza sovrascrivere ma nel gioco l italiano non lo trovo

vedo sempre il tedesco

cosa potrei sbagliare?

ma hai letto le istruzioni?

non ricordo se era x questo gioco, ma spesso vengono tolte delle lingue e aggiungendo l'italiano, nel gioco si deve scegliere o Giapponese, Cinese, Francese, Tedesco.........xkè le traduzioni spesso, sostituiscono una lingua

ricontrolla le istruzioni

Certo

Il tedesco mi rimane tedesco😃

Il 13/12/2024 Alle 09:26, nightmare2007 ha scritto:

ma hai letto le istruzioni?

non ricordo se era x questo gioco, ma spesso vengono tolte delle lingue e aggiungendo l'italiano, nel gioco si deve scegliere o Giapponese, Cinese, Francese, Tedesco.........xkè le traduzioni spesso, sostituiscono una lingua

ricontrolla le istruzioni

Il 13/12/2024 Alle 11:25, alfri ha scritto:

Certo

Il tedesco mi rimane tedesco😃

 

allora non saprei, a me ha funzionato benissimo

non sò quale versione usi del gioco, magari è stato aggiornato di recente e hanno cambiato qualche File e quindi di conseguenza, la traduzione non viene vista

ciao, ho fatto la traduzione sulla versione 1.24 ora c'è la 1.34. @alfri tu hai quest'ultima? sto aggiornando il gioco e poi verifico se è cambiato qualcosa.

Il 13/12/2024 Alle 15:30, Godran65 ha scritto:

ciao, ho fatto la traduzione sulla versione 1.24 ora c'è la 1.34. @alfri tu hai quest'ultima? sto aggiornando il gioco e poi verifico se è cambiato qualcosa.

Si grazie

provata la traduzione sulla versione 1.34 di gog. a me parte subito in italiano. prova a vedere in impostazioni lingua. se parte in inglese ci deve essere interface english e subtitles german. scorri interface con la freccetta > fino a quando dovresti trovare interfaccia italiano e sottotitoli italiano spunta sottotitoli abilitati. se non li trovi hai copiato male la traduzione. in questo caso fai una verifica.

Lavoro straordinario 

ciao

installata su Steam, e non riesco a farla funzionare, anche la struttura delle cartelle è diversa da quello che recita il txt

Il 25/01/2025 Alle 20:17, CoccoLoco ha scritto:

vediamo che dice Godran65

che versione è quella di steam? quella di gog è la 1.6.1. aggiorno a quest'ultima versione poi verifico.

ciao

ultimo update del 20 gennaio

questo il dettaglio file

provata ora sulla versione gog 1.6.1 senza alcun problema mi prende la traduzione. è stato sostituito il tedesco. pertanto in impostazioni->lingua scorri interfaccia e sottotitoli fino a che non trovi italiano (potresti trovare la prima volta che parte german german, in questo caso esci dal gioco e rientri) e attiva abilita sottotitoli.  la versione steam non mi pare sia differente rispetto a gog.