Dahlia View .v1.0.0.6

Il 29/05/2024 Alle 18:37, Giangione ha scritto:

Ciao ,per scaricare la traduzione devo fare una donazione?

Ciao , no e FREE

Il 30/05/2024 Alle 10:12, Alectwin ha scritto:

Ma lo hai tradotto in un solo giorno?!?

Mi hai preso per una macchina.... ? Era già nelle traduzioni che avevo avviato... e messe in sospeso... è da revisionare...

Il 03/07/2024 Alle 19:18, sku ha scritto:

Troppo difficile dire che bisogna pagare? Complimenti allo staff per il supporto

 

Ora la puoi scaricare...

Il 15/07/2024 Alle 19:03, sku ha scritto:

Grazie, è possibile sbloccare anche Manual Samuel?

scarica pure

Ciao ragazzi, ma  non è possibile scaricare la traduzione, leggo "Spiacenti, non sei autorizzato a scaricare questo file. I motivi sono: 1) Non sei registrato..... 2) Non sei utente ANONIMUS..... 3) Puoi scaricare iscrivendoti e facendo una DONAZIONE"

Il 24/12/2024 Alle 08:31, L0v3craft ha scritto:

Ciao ragazzi, ma  non è possibile scaricare la traduzione, leggo "Spiacenti, non sei autorizzato a scaricare questo file. I motivi sono: 1) Non sei registrato..... 2) Non sei utente ANONIMUS..... 3) Puoi scaricare iscrivendoti e facendo una DONAZIONE"

Ciao... ora la puoi scaricare Buone Feste...

Il 24/12/2024 Alle 09:05, CoccoLoco ha scritto:

Ciao... ora la puoi scaricare Buone Feste...

Grazie mille! Comunque c'è una parte non tradotta: dopo che all'inizio fai le foto alle persone e agli indizi che si trovano a terra, il tizio con la sedia a rotelle esce di casa, esce dal vicolo e vede il signore pelato che ha in mano una palla e sta parlando con una bambina, in quel momento i sottotitoli sono in inglese. Non sono andato molto oltre però.

Non mi fa editare il commento. Ho dimenticato di specificare che ho provato la traduzione sulla versione aggiornata GOG.

Il 25/12/2024 Alle 01:36, L0v3craft ha scritto:

Grazie mille! Comunque c'è una parte non tradotta: dopo che all'inizio fai le foto alle persone e agli indizi che si trovano a terra, il tizio con la sedia a rotelle esce di casa, esce dal vicolo e vede il signore pelato che ha in mano una palla e sta parlando con una bambina, in quel momento i sottotitoli sono in inglese. Non sono andato molto oltre però.

riesci a farmi uno screen ? Ora non ho il gioco installato e vorrei capire meglio...

Il 25/12/2024 Alle 08:14, CoccoLoco ha scritto:

riesci a farmi uno screen ? Ora non ho il gioco installato e vorrei capire meglio...

[url=https://postimg.cc/bSDjr8QS][img]https://i.postimg.cc/bSDjr8QS/Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09-36-31-282.png[/img][/url]

anche quando cambia scenario appare un titolo con un sottotitolo, il sottotitolo è tradotto mentre il titolo no e l'ho notato in due cambi di scenario, non sono andato oltre.

[url=https://pixhost.to/show/81/546496346_dahliaview-win64-shipping_2024_12_25_09_39_03_964.png][img]https://t101.pixhost.to/thumbs/81/546496346_dahliaview-win64-shipping_2024_12_25_09_39_03_964.png[/img][/url]

Il 25/12/2024 Alle 08:14, CoccoLoco ha scritto:

riesci a farmi uno screen ? Ora non ho il gioco installato e vorrei capire meglio...

anche quando cambia scenario appare un titolo con un sottotitolo, il sottotitolo è tradotto mentre il titolo no e l'ho notato in due cambi di scenario, non sono andato oltre.

La prima volta al cambio scenario appare scritto "EARLY THAT DAY" e solo il sottotitolo era tradotto, non ho fatto in tempo a cliccare per lo screenshot ma l'ho fatto al secondo cambio di scenario:

Ok faccio une verifica.... grazie della segnalazione.

non lo fa scaricare....aiuto

ciao aa tutti....non riesco a scaricare la traduzione....perche??

non riesco a scaricare la traduzione. mi dice che non sono autorizzato. come fare?