Vai al contenuto

Dahlia View .v1.0.0.6


5 Screenshots

Informazioni su questo file

image.png

 

 

Installazione traduzione:

Scaricare e scompattare allegato, copiare il file .pak nelle seguente posizione:  Conway Disappearance at Dahlia View/DahliaView/Content/Paks

Laciare e goderselo in ITALIANO

(Revisione in corso)

image.jpeg


Cosa c' è di nuovo nella versione .v1.0.0.6   Vedi changelog

Rilasciata

Nessun changelog disponibile per questa versione.

  • Mi Piace 5
  • Grazie 1
  • Ok 1

Feedback utente

Commenti raccomandati

e perche' in realta' c e una scritta al posto del download in cui menziona il fatto che o ho fatto troppi download o devo donare o non sono utente pro...

Link al commento
Condividi su altri siti

Il 30/05/2024 Alle 10:12, Alectwin ha scritto:

Ma lo hai tradotto in un solo giorno?!?

Mi hai preso per una macchina.... ? Era già nelle traduzioni che avevo avviato... e messe in sospeso... è da revisionare...

  • Mi Piace 1
Link al commento
Condividi su altri siti

  • Anonimus

Buonasera, come posso scaricare la traduzione? Mi dice così:

Spiacenti, non sei autorizzato a scaricare questo file. I motivi sono: 1) Hai superato il limite di Download giornaliero.... 2) Non sei registrato..... 3) Non sei utente PRO..... Tuttavia, potresti riuscire a scaricare iscrivendoti e facendo una DONAZIONE

Non ho scaricato nulla oggi, come divento utente pro?

Link al commento
Condividi su altri siti

  • Anonimus

Mi piacerebbe giocare a sto gioco in Italiano, cortesemente mi dite come faccio ad avere la traduzione? Grazie

Link al commento
Condividi su altri siti

Il 03/07/2024 Alle 19:18, sku ha scritto:

Troppo difficile dire che bisogna pagare? Complimenti allo staff per il supporto

 

Ora la puoi scaricare...

 

Link al commento
Condividi su altri siti

  • Anonimus
Il 3/7/2024 Alle 19:33, CoccoLoco ha scritto:

Ora la puoi scaricare...

 

Grazie, è possibile sbloccare anche Manual Samuel?

Link al commento
Condividi su altri siti

Ciao ragazzi, ma  non è possibile scaricare la traduzione, leggo "Spiacenti, non sei autorizzato a scaricare questo file. I motivi sono: 1) Non sei registrato..... 2) Non sei utente ANONIMUS..... 3) Puoi scaricare iscrivendoti e facendo una DONAZIONE"

Link al commento
Condividi su altri siti

Il 24/12/2024 Alle 08:31, L0v3craft ha scritto:

Ciao ragazzi, ma  non è possibile scaricare la traduzione, leggo "Spiacenti, non sei autorizzato a scaricare questo file. I motivi sono: 1) Non sei registrato..... 2) Non sei utente ANONIMUS..... 3) Puoi scaricare iscrivendoti e facendo una DONAZIONE"

Ciao... ora la puoi scaricare Buone Feste...

  • Mi Piace 1
Link al commento
Condividi su altri siti

Il 24/12/2024 Alle 09:05, CoccoLoco ha scritto:

Ciao... ora la puoi scaricare Buone Feste...

Grazie mille! Comunque c'è una parte non tradotta: dopo che all'inizio fai le foto alle persone e agli indizi che si trovano a terra, il tizio con la sedia a rotelle esce di casa, esce dal vicolo e vede il signore pelato che ha in mano una palla e sta parlando con una bambina, in quel momento i sottotitoli sono in inglese. Non sono andato molto oltre però.

Link al commento
Condividi su altri siti

Il 25/12/2024 Alle 01:36, L0v3craft ha scritto:

Grazie mille! Comunque c'è una parte non tradotta: dopo che all'inizio fai le foto alle persone e agli indizi che si trovano a terra, il tizio con la sedia a rotelle esce di casa, esce dal vicolo e vede il signore pelato che ha in mano una palla e sta parlando con una bambina, in quel momento i sottotitoli sono in inglese. Non sono andato molto oltre però.

riesci a farmi uno screen ? Ora non ho il gioco installato e vorrei capire meglio...

Link al commento
Condividi su altri siti

Il 25/12/2024 Alle 08:14, CoccoLoco ha scritto:

riesci a farmi uno screen ? Ora non ho il gioco installato e vorrei capire meglio...

[url=https://postimg.cc/bSDjr8QS][img]https://i.postimg.cc/bSDjr8QS/Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09-36-31-282.png[/img][/url]

anche quando cambia scenario appare un titolo con un sottotitolo, il sottotitolo è tradotto mentre il titolo no e l'ho notato in due cambi di scenario, non sono andato oltre.

[url=https://pixhost.to/show/81/546496346_dahliaview-win64-shipping_2024_12_25_09_39_03_964.png][img]https://t101.pixhost.to/thumbs/81/546496346_dahliaview-win64-shipping_2024_12_25_09_39_03_964.png[/img][/url]

Modificato da L0v3craft
Link al commento
Condividi su altri siti

  

Il 25/12/2024 Alle 08:14, CoccoLoco ha scritto:

riesci a farmi uno screen ? Ora non ho il gioco installato e vorrei capire meglio...

Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09

Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09

Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09

Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09

Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09

Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09

anche quando cambia scenario appare un titolo con un sottotitolo, il sottotitolo è tradotto mentre il titolo no e l'ho notato in due cambi di scenario, non sono andato oltre.

La prima volta al cambio scenario appare scritto "EARLY THAT DAY" e solo il sottotitolo era tradotto, non ho fatto in tempo a cliccare per lo screenshot ma l'ho fatto al secondo cambio di scenario:

Dahlia-View-Win64-Shipping-2024-12-25-09

Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi Subito

Sei già registrato? Accedi da qui.

Accedi Adesso
×
×
  • Crea Nuovo...