Vampire: The Masquerade - Bloodlines Traduzione ITA Unofficial_Patch 11.2

Ciao HE_XAD, innanzitutto grazie per la traduzione! Hai in programma di aggiornarla alla versione 11.5 della Unofficial Patch (l'ultima al momento disponibile)?

Ho un'altra domanda. Quando installo la Unofficial Patch posso selezionare anche l'opzione Plus Patch (Restorations and Tweaks) o è incompatibile con la traduzione?

Interessante...Darò un occhio. :)

Nella quest di Isaac in Holliwood ho avuto qualche problema nel consegnare la cassetta con il video trovata al cimitero.

La parte in cui si presenta il problema è la sequenza della consegna che è divisa in due parti di dialogo di Isaac dove la seconda dice:

"... questa cassetta. Voglio proprio sapere cosa si cela dietro tutto questo clamore, quindi... mettiti comoda.  Penso proprio che quello che è li dentro servirà ad entrambi, comunque."

in questo punto l'unica opzione disponibile è "1 ..." per proseguire.

Dando subito la risposta "1 ..." la quest si bugga e non permette di proseguire perchè l'oggetto e il dialogo spariscono e la quest non viene registrata come completata.

Dopo parecchi caricamenti e tentativi differenti, mi è capitato per pura fortuna di premere spazio per saltare i dialoghi e mi sono accorto che nel punto citato  sopra in cui c'è la scelta "1 ..." se si preme spazio prima ancora di dare la risposta, in quel preciso punto registra la quest come completata, altrimenti come dicevo prima la quest si blocca.

La mia versione è l'installazione di GOG con la patch 11.2.

Spero possa esservi di aiuto per eventualmente correggerlo, essendo sulla trama principale è piuttosto bloccante, per fortuna è sistematico (almeno per me), quindi dovrebbe essere facile da riprodurre e spero correggere.

È stata risolta questo errore ? Dato che vorrei iniziarlo in attesa del seguito non vorrei rimanere incastrato in quel punto .

Ciao, la traduzione funziona anche con la unofficial patch 11.5?