King's Bounty - Dark Side

5 ore fa, biledert ha scritto:

io sono disposto a   pagare  contattatemi per info

Continuo a non capire la storia del "pagare".

1) Non esistono e non dovrebbero esistere "cose" frutto del lavoro, dell'impegno, dell'ingegno e della creatività umane gratis: non in una società civile.

2) Qui NON si tratta di "pagare" per una (o più!) traduzione! Si tratta di supportare persone e metterle in condizione di poter tradurre ancora altri giochi in futuro. Significa "appartenere" a qualcosa!

Quindi se vuoi "appartenere" a questa community basta seguire i passi per effettuare una donazione (c'è l'apposito tasto in home page).

Se invece vuoi "solo acquistare" una traduzione ti prego di NON FARLO!

Sarà mia cura rimborsare la mancata donazione. 

Chiedo scusa all'amministratore per questa "sparata" ma, sinceramente, non ce la faccio più.

Chiedo scusa anche a bilerdert che ho "utilizzato come cavia" per i miei sermoni!!

Saluti.

Io ho pagato i 4 euro richiesti, perché ritengo che sia giusto riconoscere il lavoro di chi fa una traduzione a vantaggio della comunità. Tuttavia, il file zippato che ho scaricato non funziona, dopo averlo trasferito nella cartella principale del gioco. Qualcuno sa darmi una spiegazione?  

Il 5/8/2022 Alle 15:44, Luigi Bertino ha scritto:

Io ho pagato i 4 euro richiesti, perché ritengo che sia giusto riconoscere il lavoro di chi fa una traduzione a vantaggio della comunità. Tuttavia, il file zippato che ho scaricato non funziona, dopo averlo trasferito nella cartella principale del gioco. Qualcuno sa darmi una spiegazione?  

Ho appena scaricato e provato la traduzione.

Funziona perfettamente.

Probabilmente hai avuto qualche problema nel download della traduzione oppure l'hai "applicata" in maniera errata.

Ti ricordo che devi sostituire le cartelle "Data" e "Sessions" che trovi nella cartella principale del gioco che di solito è qualcosa tipo: lettera del tuo HD:\Programmi (x86)\Steam\steamapps\common\nome del gioco (in questo caso Darkside), con quelle che si trovano nel file della traduzione.

Riprova e facci sapere.

Saluti.

Vedo che il gioco ha anche un DLC, anche quello è tradotto? (sempre se c'è qualcosa da tradurre nel dlc)