PARANORMASIGHT: The Seven Mysteries of Honjo 1.2

Spero che questo gioco esca in qualche bundle, spero di poterlo provare presto! Grazie mille come al solito!

Attenzione: in fase di revisione è stato evidenziato un problema con alcuni dialoghi, probabilmente c'è stato un problema con i file. Si consiglia di aspettare la versione revisionata prima di giocare.

revisione completata da super @Mat
è in corso un'altra run per vedere se è tutto ok, tra qualche giorno la pubblicazione! 

Ecco a voi  la traduzione versione 1.2 completamente rivista e revisionata da super @Mat! 

E' stato un lavoro molto impegnativo, sia per la mole di testo che per le prove sul campo, dovendo verificare la lunghezza di ogni singolo dialogo per un corretto a capo (non gestito in automatico dal gioco), le varie risposte nei dialoghi a risposta multipla ed i finali multipli.

NB capita a volte che lo stesso termine, esempio "cursed stone " sia stato tradotto dall'IA in varie forme.... amuleti... talismani... pietre maledette. E' stato fatto il possibile per uniformare, ma qualcosa potrebbe essere sfuggito. Inoltre, alcuni termini o modi di dire sono difficili da adattare alla lingua italiana, portate pazienza, oppure.... suggerite una soluzione e valuteremo le correzioni da fare.