Invincible Presents: Atom Eve 1.00beta

ecco la traduzione di 

https://store.steampowered.com/app/2060870/Invincible_Presents_Atom_Eve/

Istruzioni all'interno del file, ricordatevi di impostare lingua francese.

Per ora la base è una traduzione fatta con IA, si tratta di oltre 14.000 frasi, per una traduzione professionale servirebbe un team.... per alcuni mesi... Alcune parole, tipo options, journal, non si possono tradurre, ma non è un problema.
Sistemati i menu, i nomi dei personaggi, ecc e nelle frasi tutte le parole chiave da non tradurre, altrimenti il gioco si blocca.

Purtroppo i giochi da tradurre diventano sempre di più, ne approfitto per chiedere se qualcuno è disposto ad aiutare facendo la revisione dei testi, per questo o per altri giochi, perché i titoli da tradurre sono sempre di più e così.... con un piccolo sacrificio il vostro nome rimarrà per sempre scolpito...nei "Credits"  

Se gradisci le traduzioni e ne vuoi ancora, ancora e ancora... puoi aiutare con un piccolo contributo. Grazie mille!
https://ko-fi.com/turinar      oppure       https://paypal.me/TurinaR71