Dread Delusion v1.3.3 -trd v1.0.2

N0ze88 · Novembre 9, 2024 alle 09:17

Grazie mille!!

ignalapo · Gennaio 2, 2025 alle 13:58

Ti ringrazio per la traduzione! Certo a volte traduce in modo letterale e tante parti si possono perdere, ma soprattutto considerando che è un lavoro fatto gratis, complimentoni.

giangianni_castoro · Gennaio 5, 2025 alle 13:27

Ottimo lavoro, almeno ora posso capirci qualcosa! Hai intenzione di aggiornare la traduzione? Avviso che i dialoghi di un personaggio specifico, Maggotson, non sono funzionanti: al posto del testo c'è un codice di errore.

Godran65 · Gennaio 6, 2025 alle 09:30

giangianni_castoro ho corretto l'errore indicato. se ne trovate altri segnalatelo. grazie.

Modificato Gennaio 6, 2025 alle 09:45 da Godran65

giangianni_castoro · Gennaio 12, 2025 alle 14:37

Rieccomi! Ho visto che gli oggetti che trovi nella mappa del Calamaro non sono tradotti. Allego un immagine come esempio.

lukedogma · Marzo 9, 2025 alle 17:20

scusami per il disturbo, sono nuovo nella piattaforma, in che percorso andiamo a mettere la tua mod per farla funzionare correttamente?

Godran65 · Marzo 10, 2025 alle 07:19

nel file di testo allegato è spiegato come fare.

comunque di seguito le istruzioni.

copiare il file sharedassets0.assets

nella cartella ...\steamapps\common\Dread.Delusion1.1.2.0\windows_content\Dread Delusion_Data

e sovrascrivere il file corrispondente.

Kira · Marzo 21, 2025 alle 11:14

Grazie mille per la trduzione

Larax · Aprile 17, 2025 alle 02:30

Scusatemi il disturbo, volevo chiedervi a che punto fosse la traduzione, cioè è totalmente fruibile il gioco giusto con qualche sbavatura oppure c'è da lavorarci ancor un po'' sopra?

Godran65 · Aprile 17, 2025 alle 07:16

è totalmente fruibile. il filmato iniziale è un mp4 sottotitolato che non sono in grado di modificare. c'è qualche descrizione di oggetti ancora in inglese e qualche parola. cmq il 97% del gioco è tradotto.

BuonSangue · Aprile 20, 2026 alle 06:44

buongiorno, avviso a titolo informativo che ahimè dopo l'ultimo aggiornamento la patch non funziona più

Godran65 · Aprile 20, 2026 alle 11:37

Il 20/04/2026 Alle 08:44, BuonSangue ha scritto:

buongiorno, avviso a titolo informativo che ahimè dopo l'ultimo aggiornamento la patch non funziona più

aggiorno e vedo di sistemare la traduzione.

BuonSangue · Aprile 21, 2026 alle 05:27

grazie mille come sempre <3

Kumino87 · Giugno 11, 2026 alle 22:59

Ciao, si sa qualcosa per l'aggiornamento della traduzione ? non funziona con l'ultimo aggiornamento. grazie mille

Godran65 · Giugno 12, 2026 alle 08:18

sto aggiornando. fra non molto la nuova versione.

Yuri777 · Luglio 6, 2026 alle 23:23

Buongiorno per caso ci sono novità sull'aggiornamento?

Yuri777 · Luglio 19, 2026 alle 12:31

Il 12/06/2026 Alle 10:18, Godran65 ha scritto:

sto aggiornando. fra non molto la nuova versione.

Buongiorno ci sono novità su quando verrà aggiornata?

Godran65 · Luglio 19, 2026 alle 17:05

traduzione aggiornata caricata.

Saccottone · Agosto 7, 2026 alle 17:33

Grazie mille per il lavoro fatto :)

Accedi Subito

Benvenuto/a nella Community

Dread Delusion v1.3.3 -trd v1.0.2

1 Screenshot

Informazioni su questo file

Cosa c' è di nuovo nella versione -trd v1.0.2 Vedi changelog

Feedback utente

Commenti raccomandati

N0ze88 0

ignalapo 0

giangianni_castoro 1

Godran65 1228

giangianni_castoro 1

lukedogma 0

Godran65 1228

Kira 0

Larax 0

Godran65 1228

BuonSangue 0

Godran65 1228

BuonSangue 0

Kumino87 0

Godran65 1228

Yuri777 0

Yuri777 0

Godran65 1228

Saccottone 0

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Crea un account

Accedi Subito

Come Scaricare

Browse

Attività