Benvenuti nel forum

Registrati ora per accedere a tutte le nostre funzioni. Una volta registrati e loggati, sarete in grado di creare argomenti, inviare risposte a discussioni esistenti

9 Years of Shadows - AGGIORNAMENTO

Traduzione aggiornata alla versione STEAM + GOG

Tradotti i file dei vari dialoghi.

 

Chains of Freedom - v.1.0.1

Intraprendi un viaggio emozionante in un gioco tattico a turni ad alto rischio. Guida una squadra d'élite in un paese immaginario e distopico dell'Europa orientale mentre sveli una cospirazione che minaccia lo stato. Affronta intense battaglie strategiche e adattati a sfide in continua evoluzione per prevalere.

Schedule I per AA v0.3.4f1 ver4

Traduzione in BETA TEST
 

1000xRESIST - AGGIORNAMENTO

Traduzione aggiornata alla versione 1.15936

 

The Darkest Files

Germania, 1956. La guerra è finita, ma la giustizia non è stata fatta. Gli ex nazisti sono liberi, mentre le loro vittime giacciono in tombe senza nome. Come pubblico ministero, dissotterrerai prove sepolte da tempo, affronterai testimoni e darai la caccia ai colpevoli.

{block="articles_slide_borx_2"}

MechWarrior 5 Clans - v.1.0.80 - STEAM & gamepass

CoccoLoco
 Condividi

6 Screenshots

Informazioni su questo file

image.jpeg

 

Installazione traduzione:

Scaricare e scompattare allegato, copiare la cartella " MW5Clans " nella root principale del gioco installato sostituendo originale.

Lanciare il gioco e goderselo in ITALIANO

Per far si che la traduzione sia compatibile con la versione gamepass bisogna cambiare il nome del file della traduzione

da "pakchunk0-Windows1.pak" in "pakchunk0-WinGDK1.pak"

(DA REVISIONARE)

Cosa c' è di nuovo nella versione - v.1.0.80 - STEAM & gamepass   Vedi changelog

Rilasciata

Nessun changelog disponibile per questa versione.

  • Mi Piace 2
  • Grazie 2
  • Ok 1
 Condividi
File precedente Tempest Pirate Action RPG
File successivo Night Stones

Feedback utente

Commenti raccomandati

CoccoLoco
Il 20/12/2024 Alle 12:09, Kracktos ha scritto:

Salve, in primis grazie per la traduzione, ma non capisco perché non posso scaricare il file. :classic_sad:

ti ho risposto in email

Link al commento
Condividi su altri siti
  • Anonimus
salfox
  • Anonimus

Segnalo che la traduzione è compatibile con la versione gamepass ma bisogna cambiare il nome del file della traduzione da "pakchunk0-Windows1.pak" in "pakchunk0-WinGDK1.pak"

Link al commento
Condividi su altri siti
CoccoLoco
Il 16/01/2025 Alle 16:50, Bear72 ha scritto:

Sulla gui per la bussula in alto c'e scritto peso netto (o lordo non ricordo)

 

scusa... stai segnalando un errore o cosa ?

Link al commento
Condividi su altri siti
  • Anonimus
Bear72
  • Anonimus
Il 16/01/2025 Alle 16:53, CoccoLoco ha scritto:

scusa... stai segnalando un errore o cosa ?

si scusa avevo messo sulla chat come nota la cosa per comunicarla in maniera più chiara corretta ed educata e invece mi è partito l'invio.

Volevo ringraziare per la traduzione e segnalare un primo evidente refuso, in cabina di pilotaggio sulla bussola si trova scritto "Peso Lordo:270" (se ad esempio si sta andando ad ovest)

 

Modificato da Bear72
Link al commento
Condividi su altri siti
CoccoLoco
Il 16/01/2025 Alle 17:19, Bear72 ha scritto:

si scusa avevo messo sulla chat come nota la cosa per comunicarla in maniera più chiara corretta ed esducata e invece mi è partito l'invio.

Volevo ringraziare per la traduzione e segnalare un primo evidente refuso, in cabina di pilotaggio sulla bussola si trova scritto "Peso Lordo:270" (se ad esempio si sta andando ad ovest)

 

Ok... vedo di conrollare... grazie della segnalazione

Link al commento
Condividi su altri siti
  • Anonimus
Bear72
  • Anonimus

Di niente figurati, ma se volessi fare da solo delle piccole correzioni come lo dovrei aprire il file Pak? e con cosa dovrei modificare il testo?

 

Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi Subito

Sei già registrato? Accedi da qui.

Accedi Adesso