7 Screenshots

  • Mi Piace 2
  • Grazie 2

Feedback utente

Commenti raccomandati

  • Anonimus
kanelakis

Inviato

Ottimo,ti faccio sapere se funziona.:)

CoccoLoco

Inviato

Il 17/05/2025 Alle 14:40, kanelakis ha scritto:

Ottimo,ti faccio sapere se funziona.:)

ok son qui...

  • Anonimus
kanelakis

Inviato

Il 17/05/2025 Alle 14:41, CoccoLoco ha scritto:

ok son qui...

Sì, tutto ok.:)

  • Grazie 1
CoccoLoco

Inviato

come al solito segnala per errori

  • Anonimus
nightmare2007

Inviato

Wow, in piacevole silenzio, Cocco ci regala un altra perla!

stasera o domani, lo provo anche io

ehm, ieri ho avuto modo di provare anche The Precint, non sono andato molto avanti, ma non ho trovato errori di sorta

  • Grazie 1
CoccoLoco

Inviato

Traduzione aggiornata... fatta una piccola revisione

  • Mi Piace 1
Creed

Inviato (modificato)

Grazie per la traduzione, sei il migliore :)

Modificato da Creed
  • Anonimus
kanelakis

Inviato (modificato)

Ciao,ho messo l'ultimo aggiornamento,l'unico errore fino ad ora che ho riscontrato e questo piccolo.
Non badate allo screen fatto male e perchè non mi faceva fare la foto con il pc migliore,senno lo dovevo mettere con il cell.

Screenshot 2025-05-17 234255.png

Modificato da kanelakis
  • Ok 1
  • Anonimus
nightmare2007

Inviato

io ho trovato questo, la parola Buio ripetuta 2 volte 😅

 

20250517_222354.jpg

CoccoLoco

Inviato

Il 18/05/2025 Alle 10:33, nightmare2007 ha scritto:

io ho trovato questo, la parola Buio ripetuta 2 volte 😅

 

20250517_222354.jpg

Ok sistemato... aspetto altre segnalazioni prima di ricaricare il file...

  • Anonimus
nightmare2007

Inviato

direi di attendere anche 1 settimana senza che stai ad impazzire

magari qualcuno di noi riesce a finirlo e può segnalarti tutte le incongruenze

grazie Cocco

CoccoLoco

Inviato

Il 18/05/2025 Alle 11:19, nightmare2007 ha scritto:

direi di attendere anche 1 settimana senza che stai ad impazzire

magari qualcuno di noi riesce a finirlo e può segnalarti tutte le incongruenze

grazie Cocco

Si si... aspetto.. vediamo se altri segnalano altro.

  • Mi Piace 1
  • Anonimus
kanelakis

Inviato

Il 18/05/2025 Alle 11:20, CoccoLoco ha scritto:

Si si... aspetto.. vediamo se altri segnalano altro.

E' arrivato un piccolo aggiornamento non credo rompa la traduzione,cmq controllo.

CoccoLoco

Inviato

Il 18/05/2025 Alle 17:22, kanelakis ha scritto:

E' arrivato un piccolo aggiornamento non credo rompa la traduzione,cmq controllo.

ok fai sapere...

  • Anonimus
kanelakis

Inviato

Il 18/05/2025 Alle 17:50, CoccoLoco ha scritto:

ok fai sapere...

Allora ho finito il gioco,tutto ok apparte qualche parola del genere maschile da cambiarlo al femminile,altri errori non ho riscontrto,ho testato con il gioco originale Steam.:) 

CoccoLoco

Inviato

Il 18/05/2025 Alle 18:41, kanelakis ha scritto:

Allora ho finito il gioco,tutto ok apparte qualche parola del genere maschile da cambiarlo al femminile,altri errori non ho riscontrto,ho testato con il gioco originale Steam.:) 

Perfetto... magari più avanti si sitema tutto

  • Ok 1
massi2024

Inviato

perchè io non posso scaricare la traduzione 

  • Anonimus
nightmare2007

Inviato

Il 19/05/2025 Alle 11:06, massi2024 ha scritto:

perchè io non posso scaricare la traduzione 

gli autori delle decine se non centinaia di traduzioni, richiedono una Donazione di 4€ 

appena effettuata, avrai accesso a tutte le Traduzioni del Sito

dietro a queste Traduzioni, ci sono centinaia di Ore di lavoro e di dedizione da parte di tutto lo staff (oltre a tenere in piedi il Sito che ha dei costi) e quindi mi sembra piu che lecito sostenere un progetto del genere

ricordo che in passato c'erano dei piccoli siti che traducevano, ma alla fine, x problemi economici e tempo, hanno smesso di farlo 

credo che 4€ non facciano fallire nessuno e anzi, potrai giocare a tutti o quasi i titoli che escono solo in lingua originale

saluti

  • Mi Piace 1
massi2024

Inviato

ok grazie

  • Ok 1

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi Subito

Sei già registrato? Accedi da qui.

Accedi Adesso