completata Death's Door

[CoccoLoco]

SE non ci sono intoppi dovrei rilasciarla questo fine settimana......

Primo spezzone video tradotto....

 

 

[vitgar83]

Grazie per questa ennesima traduzione :)

Ho visto il video, per "Corsa del ratto" si intende "Rat Race"?

Essendo un modo di dire forse è traducibile meglio  con una "vita frenetica" o "vita ripetitiva" ...una vita senza divertimento o relax, senza fine?

Questo contenuto è nascosto, per favore

• Accedi Subito
• oppure
• Registrati

Questo contenuto è nascosto, per favore

• Accedi Subito
• oppure
• Registrati

 

Modificato Gennaio 5, 2023 alle 11:45 da vitgar83

[CoccoLoco]

Il 5/1/2023 Alle 12:37, vitgar83 ha scritto:

Grazie per questa ennesima traduzione :)

Ho visto il video, per "Corsa del ratto" si intende "Rat Race"?

Essendo un modo di dire forse è traducibile meglio  con una "vita frenetica" o "vita ripetitiva" ...una vita senza divertimento o relax, senza fine?

Questo contenuto è nascosto, per favore

• Accedi Subito
• oppure
• Registrati

Questo contenuto è nascosto, per favore

• Accedi Subito
• oppure
• Registrati

 

Ok correggo...  comunque ho completato la traduzione

[Kivan]

Interessante. Non conoscevo il gioco.

Quando troverò un'offerta decente lo prenderò.

Intanto grazie per l'ennesima traduzione

[Muramasa82]

grazie mille. attendevo con ansia questa traduzione per giocarci

[Gigismondo]

Il 6/1/2023 Alle 21:08, Kivan ha scritto:

Interessante. Non conoscevo il gioco.

Quando troverò un'offerta decente lo prenderò.

Intanto grazie per l'ennesima traduzione

Facendo un giro sui vari store di chiavi steam il gioco si può trovare intorno ai 10 euro.

Saluti.

[Kivan]

Il 8/1/2023 Alle 20:31, Gigismondo ha scritto:

Facendo un giro sui vari store di chiavi steam il gioco si può trovare intorno ai 10 euro.

Saluti.

Naaahhh! Troppo!!!

Mi sembra un gioco che finirà in qualche bundle in futuro...

[Gigismondo]

Il 8/1/2023 Alle 21:00, Kivan ha scritto:

Naaahhh! Troppo!!!

Mi sembra un gioco che finirà in qualche bundle in futuro...

Probabile.

[Muramasa82]

salve. 

ho istallato la traduzione ma il gioco in fase di caricamento si blocca.

Il gioco e installato dal game pass xbox di microsoft.

Il 6/1/2023 Alle 18:56, CoccoLoco ha scritto:

Ok correggo...  comunque ho completato la traduzione

 

[CoccoLoco]

Il 12/1/2023 Alle 19:20, Muramasa82 ha scritto:

salve. 

ho istallato la traduzione ma il gioco in fase di caricamento si blocca.

Il gioco e installato dal game pass xbox di microsoft.

 

uhmmmm.... riesci a inviarmi il file " sharedassets16 " ? Forse per la tua versione cambia qualcosa nei file....