Vai al contenuto

logo2.png

AMERICAN FUGITIVE

La traduzione e quasi arrivata al termine... siete pronti a godervelo durante le feste?

American.png

LEGGI LA DISCUSSIONE

CoccoLoco CoccoLoco
NOTIZIE DA GAMES TRANSLATOR:
  • NOTIZIE DAL SITO:
  • 18-11-2020 - Traduzione American Fugitive - meno di 1000 righe per completarla.
  • 13-11-2020 - La traduzione This is the Police - verrà ripresa appena finisco AMERICAN FUGITIVE
  • 10-10-2020 - HACKNET traduzione IN CODA...
CoccoLoco

traduzione in corso This is the Police

Messaggi raccomandati

Il 28/5/2020 Alle 20:18, CoccoLoco ha scritto:

Quanti di voi possiedono il gioco ?

Stavo vagando per una selva oscura perchè in "this is the police" la retta via era smarrita e ho trovato il vostro sito! grandi ragazzi che impegno che ci mettete !

comunque io ho il gioco e aspetto trepidante la traduzione  😍!

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
Il 28/5/2020 Alle 20:18, CoccoLoco ha scritto:

Quanti di voi possiedono il gioco ?

Io ovviamente 

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
Il 28/5/2020 Alle 20:18, CoccoLoco ha scritto:

Quanti di voi possiedono il gioco ?

Anche io.

Scusa non avere letto il messaggio prima.

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
13 minuti fa, vitgar83 ha scritto:

Anche io.

Scusa non avere letto il messaggio prima.

Benissimo...  appena possibile preparo il file e vediamo di cominciare a testare.

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
Il 28/5/2020 Alle 20:18, CoccoLoco ha scritto:

Quanti di voi possiedono il gioco ?

Scusa ho letto solo ora, anche io lo posseggo.

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Aggiornamento Traduzione: Giorno 60 

 

This Is The Police.png

  • Like 1
  • Thanks 1

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Per ora non ho riscontrato traduzioni mancanti a parte le date.

Unico refuso come anche da immagine manca la "Z" in "Inizia".

Poi per il poco che ho fatto, la traduzione mi sembra ottima, forse in alcuni punti manca qualche preposizione o articolo o c'è qualche verbo da coniugare.

Purtroppo non so perchè non mi funziona su questo gioco l'interfaccia di Steam e non ho potuto fare gli screenshot.

  • Thanks 2

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
Inviato (modificato)

Con le ferie imminenti volevo iniziare questo gioco che aspetta da tempo, mi chiedevo dove e se è possibile provare la traduzione?

Modificato da bolzo

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti
4 minuti fa, bolzo ha scritto:

Con le ferie imminenti volevo iniziare questo gioco che aspetta da tempo, mi chiedevo dove e se è possibile provare la traduzione?

Ciao, una traduzione Alpha la sto rilasciando ma a solo chi ha supportato il forum... 

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Buongiorno. E' per caso stata rilasciata la traduzione Alpha? Ho cercato non mi sembra  di vederla. Grazie. 

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi Subito

Sei già registrato? Accedi da qui.

Accedi Adesso

×
×
  • Crea Nuovo...