Vampire: The Masquerade® - Bloodlines™ 2

[Sephirothstorm88]

lo so che ancora deve uscire ma il gioco esce questo 21 ottobre su steam e come al solito a tante lingue ma no l'italiano

quindi vorrei chiedere se può essere possibile una traduzione perche e un peccato che non ci sia l'italiano grazie in anticipo se mai ci sarà una traduzione

[TurinaR]

Difficile rispondere senza vedere i file, spero di sì. Un'occhiata la daró, anche se adesso secondo me è un po' caruccio...

[Sephirothstorm88]

Il 04/10/2025 Alle 10:58, TurinaR ha scritto:

Difficile rispondere senza vedere i file, spero di sì. Un'occhiata la daró, anche se adesso secondo me è un po' caruccio...

grazie per aver risposto io lo compro su steam se tu mi dici che file devo vedere se si potrebbe fare la traduzione io ti faccio una foto della cartella di gioco 

[Genoa1893]

Buongiorno a tutti.Ci sono speranze per per una traduzione? .nonostante i continui rinvii e cambi di studio non sembra male.

[TurinaR]

Il 16/10/2025 Alle 09:50, Genoa1893 ha scritto:

Buongiorno a tutti.Ci sono speranze per per una traduzione? .nonostante i continui rinvii e cambi di studio non sembra male.

leggi le due risposte prima della tua 

[kanelakis]

Il 16/10/2025 Alle 09:54, TurinaR ha scritto:

leggi le due risposte prima della tua 

Credo che il gioco non abbia Denuvo, puoi provare sulla versione P2P o quella di Rune se è possibile tradurlo.

[Genoa1893]

Sì ,le avevo lette ,ma avevo comunque il dubbio perché c era un post sul fatto del prezzo del gioco e poi di un altro utente .Si il gioco non ha denuvo.

[Marvel]

il fatto che il gioco non ha denuvo è una cosa positiva? scusate sono nuovo di queste cose

[kanelakis]

Il 20/10/2025 Alle 16:04, Marvel ha scritto:

il fatto che il gioco non ha denuvo è una cosa positiva? scusate sono nuovo di queste cose

La protezione Denuvo serve a non far fare le copie pirata che poi vanno in rete,non essendoci la protezione si può utilizzare questa pirata quando esce per fare le prove per tradurlo.Comunque la traduzione va bene sia per il gioco originale e quella non originale.Molti traduttori non accettano le copie pirata,qui si è liberi.

il gioco comunque dovrebbe essere disponibile stanotte o domani, e si potrebbe verificare se è traducibile.

Modificato Ottobre 20, 2025 alle 14:26 da kanelakis

[salfox]

Il 20/10/2025 Alle 16:24, kanelakis ha scritto:

La protezione Denuvo serve a non far fare le copie pirata che poi vanno in rete,non essendoci la protezione si può utilizzare questa pirata quando esce per fare le prove per tradurlo.Comunque la traduzione va bene sia per il gioco originale e quella non originale.Molti traduttori non accettano le copie pirata,qui si è liberi.

il gioco comunque dovrebbe essere disponibile stanotte o domani, e si potrebbe verificare se è traducibile.

Il gioco esce domani alle 18 quindi per vedere se si può fare la traduzione bisognerà aspettare dopodomani credo.

In ogni caso ti correggo qui è proibito parlare di copie pirata tant'è vero che ad esempio Cocco prima di fare qualche traduzione si legge tutte le regole della EULA e vede se è legale mettere mano ai files.