Memento Mori 1&2

[Jeff]

Hola avventurieri,

Ho acquistato su Steam(super scontati..eheheh)  : Memento Mori 1 & 2 ;  purtoppo sono in inglese e la versione

italiana pare fosse una esclusiva della Zodiac che pero' ha chiuso i battenti da tempo. C'e' la possibilita' di avere la

conversione italiana per questi due games?

Grazie.

 

[Kivan]

Allora, il primo Memento Mori era in italiano, esisteva una conversione ITA ma su Steam io ho provato a metterla ma non c'era stato verso di farla funzionare, andava in confiltto e faceva crashare il gioco, nemmeno si avviava.

Il secondo Memento Mori non esiste in italiano. Perciò o qualcuno si prende la briga di tradurlo amatorialmente, o nulla.

 

 

[Jeff]

Peccato......... Mi armero' di vocabolario...eheheh .

Grazie Kivan.

[lucag7890]

mi accodo alla richiesta. sarebbe bello poterli giocare in italiano ma se proprio non è possibile tradurli pazienza

[Enimols77]

la conversione da problemi di avvio  dice patch incompatibile 

forse la versione italiana e differente da quella steam 

vi allego la conversione dei TBH 

qualcuno di voi potrebbe verificare quale sia il problema ?

grazie

 

 

Questo contenuto è nascosto, per favore

• Accedi Subito
• oppure
• Registrati

[Enimols77]

ho trovato una soluzione

con la versione USA la conversione dei TBH funziona bisogna solo eliminare il file patch1211010821.res dalla cartella di installazione

 

[Godran65]

per vedere il contenuto nascosto.

[Kivan]

Il 20/10/2024 Alle 02:33, Enimols77 ha scritto:

ho trovato una soluzione

con la versione USA la conversione dei TBH funziona bisogna solo eliminare il file patch1211010821.res dalla cartella di installazione

 

A me non funziona. Versione Steam con Win10. Mi da errore quando lancio il gioco dopo aver applicato la conversione e cancellato il file che dici.

Potresti dire passo passo quello che fai? Che versione del gioco è? (Steam?). Su che sistema operativo?

[Enimols77]

Il 20/10/2024 Alle 10:59, Kivan ha scritto:

A me non funziona. Versione Steam con Win10. Mi da errore quando lancio il gioco dopo aver applicato la conversione e cancellato il file che dici.

Potresti dire passo passo quello che fai? Che versione del gioco è? (Steam?). Su che sistema operativo?

la versione USA distribuita in america dalla Got Game Entertainment non  steam , uso W11   

installato il gioco metto la trad nella root del gioco e installo la traduzione poi elimino il file

ho appena fatto anche adesso tutto ok 

a me dava inizialmente errore di incompatibilità patch e levando il file patch è partito 

la versione del eseguibile è 1.7.4.600   il tuo che versione è?

[Enimols77]

hai provato ad avviare il gioco direttamente dall'eseguibile?  MEMENTO.exe