sto guardando ma è un bel casino
il gioco è uscito ufficialmente solo in inglese, ma nei file stanno predisponendo anche per francese, cinese, giapponese, russo, coreano, spagnolo e tedesco e qui ho trovato circa 2.000 frasi traducibili e a monitor vengono visualizzate correttamente, ma alcune cose rimangono non tradotte, quante non si sa, potrebbero essere 10 o 10.000.
Ho fatto ulteriori ricerche mirate per queste parti non tradotte e le ho trovate sparse in vari file, ma non c'è alcun criterio per individuarle con precisone tra gli oltre 125.000 file monobehaviour.
Secondo me conviene aspettare i prossimi update, quando metteranno un po' di ordine nei file e faranno uscire il gioco con almeno una seconda lingua ufficiale.
@salfoxse vuoi ti mando una beta della traduzione per capire se le parti non tradotte sono tante e poche
