Vai al contenuto

vitgar83

Pro
  • Numero contenuti

    73
  • Donazioni

    € 10,00 
  • Iscritto

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    10
  • Country

    Italia

L'ultima giornata che vitgar83 ha vinto risale al 7 Marzo 2021

vitgar83 ha ottenuto più reazioni positive in un giorno nei suoi contenuti!

Reputazione Comunità

41 Excellent

Su vitgar83

  • Rango
    Gutta cavat lapidem
  • Compleanno 10/11/1983

PC in uso

  • PC in uso
    AMD Ryzen 7 2700X | Thermalright Le Grand Macho RT | ASUS Prime X470-Pro | 16GB Patriot Viper RGB 3600 Mhz CL16 | ZOTAC GeForce RTX 2080 Ti Twin Fan | Creative SB X-Fi Titanium Fatal1ty Pro Series | ADATA XPG SX8200 480GB | Corsair Vengeance K68 RGB | Corsair Glaive RGB | Corsair RM750w | Fractal Design Meshify C White TG | LG 43UD79-B | Wacom Cintiq 13HD | Home Theater 5.1 | Windows 10 Pro x64

Gioco preferito

  • Sto Giocando a
    Tom Clancy's The Division, Sea of Thieves

Visite recenti

Il blocco dei visitatori recenti è disattivato e non viene mostrato ad altri utenti.

  1. Ciao e scusa il disturbo. Nuovo aggiornamento al gioco, 1.7.0, e naturalmente la patch per l'italiano è saltata :( Non vedo l'ora di finirlo per non disturbarti più, ma ultimamente gioco poco.
  2. vitgar83

    Tyranny

    Ci stanno lavorando quelli di BoPItalia ma è ferma da un pò, sono rimasti in pochi a lavorarci ed il gioco ha parecchio testo. Si trova scaricabile la patch alfa della traduzione dal loro sito o sul forum di RPGItalia.
  3. Salve. Ho installato la versione DVD ma purtroppo non c'è una cartella solo sulla lingua con cui poter fare un semplice copia ed incolla. Io non saprei come fare una conversione. PS: Certo il doppiaggio italiano è, come al solito, per i giochi di quel periodo veramente pessimo :(
  4. Grazie per i continui aggiornamenti alla traduzione. Buone feste :)
  5. Appena provato ma sulla versione GOG non funziona. Il gioco aggiornato con la patch unofficial e poi installato la patch italiana ma il gioco rimane in inglese. Nel pannello delle opzioni l'italiano non c'è ed il gioco si "danneggia" potendo metterlo solo in finestra. Faceva lo stesso con la patch italiana precedente se non ricordo male.
  6. vitgar83

    Impact Winter

    Io lo vedo ma già lo possiedo non so se dipende da questo. https://store.steampowered.com/app/468000/Impact_Winter/ Edit: si è stato rimosso per richiesta dell'editore a quanto è scritto. Se lo cerchi sui siti di key lo trovi a pochi euro.
  7. Se interessa, è acquistabile per poco più di un euro su Fanatical. https://www.fanatical.com/it/pick-and-mix/all-stars-build-your-own-bundle
  8. Per ora non ho riscontrato traduzioni mancanti a parte le date. Unico refuso come anche da immagine manca la "Z" in "Inizia". Poi per il poco che ho fatto, la traduzione mi sembra ottima, forse in alcuni punti manca qualche preposizione o articolo o c'è qualche verbo da coniugare. Purtroppo non so perchè non mi funziona su questo gioco l'interfaccia di Steam e non ho potuto fare gli screenshot.
  9. Ci sono in uscita questi monitor Philips con Ambiblow...se possono interessare. https://www.hwupgrade.it/news/periferiche/philips-momentum-558m1ry-un-monitor-da-55-pollici-che-ammicca-alle-console-next-gen_90466.html
  10. Nuova traduzione funzionante. Appena posso faccio una partita più approfondita per vedere se saltano fuori crash. Ma per ora tutto ok. Sempre un ottimo lavoro di CoccoLoco...grazie infinite. Inoltre ho notato che hanno ridimensionato le finestre dei vari menù. Sono più piccole e centrate rispetto a prima che risultavano enormi anche in 4K. Adesso è un buon compromesso tra dimensioni e leggibilità.
  11. Anche io. Scusa non avere letto il messaggio prima.
  12. Grazie del consiglio...mi sembra interessante ed un genere di gioco che mi piace, messo in whislist.
  13. Hai mai provato a contattare gli sviluppatori? Secondo te potrebbero essere disponibili? Anche eventualmente a rendere ufficiale la traduzione.
  14. vitgar83

    Goetia

    Un'altra cosa. Ci sono dei nomi di persone tradotti in italiano, tipo John con Giovanni. A parte suonare strano, in una caso serve anche per risolvere un enigma quindi meglio lasciarli in originale.
×
×
  • Crea Nuovo...