zutury

Mi allego alla richiesta di una traduzione per questo gioco, vista la carenza di giochi dove si può impersonare un produttore cinematografico ci sta farci un pensiero, grazie infinite.

Mi associo a questa richiesta, sarebbe carino poterlo giocare in italiano, magari con le IA si traduce anche abbastanza velocemente. Grazie.

Grazie @salfox per il lavoro che stai svolgendo insieme a @TurinaR menomale che ci sono appassionati come voi che aiutano la community.

Esatto anzi per la celerità del lavoro svolto dal buon @Salvo43 è encomiabile vedere una traduzione per un gioco del genere, quindi sicuramente in futuro ci sarà meno difficoltà a reperire traduzioni. Perché diciamocela tutta quando si gioca la sera ci si vuole rilassare..

Ci hanno provato in passato, con zero successo, ci schifano e basta vai a sapere il motivo ahaha ma infatti i loro giochi hanno perso anche qualità, una volta erano ben fatti e curati ora non sono granché almeno secondo il mio gusto. Sto provando questo Vampire, con il primo condivide solo il nome al momento...

già provato una volta ai tempi di Europa Universalis IV quando ancora erano tra l'altro erano ancora poco mainstream, all'epoca mi risposero che non avevano budget parliamo di più di 15 anni fa, ora ti escono la scusa del mercato che non siamo competitivi, e domani ne troveranno altre... Mi sa che semplicemente che da piccoli qualche italiano ha bullizzato i fondatori di Paradox mah

Grazie @Salvo43 che hai pubblicato rapidamente la traduzione, davvero incredibile che Paradox non capisca cose di questo genere ci avrebbero messo davvero manco un ora di lavoro a fare una traduzione in Italiano.