salfox
-
Contenuti
102 -
Iscritto
-
Ultima visita
-
Giorni Vinti
2 -
Donazioni
4.00 EUR
Reputazione Comunità
25 Excellent
Su salfox
-
grazie Turina, intanto ho preso l'ultimo potere e posso confermare che adesso non ci sono più errori, almeno io non ne ho trovati ancora. -
Provata la traduzione sulla versione gamepass 1.0.13.0630 senza problemi. Volevo solo segnalare che con le ultime due patch sono stati aggiunti slot all'inventario con l'upgrade della carovana al livello 3. La descrizione di questo upgrade resta in inglese, non so se Turina può aggiungere anche questa stringa alla traduzione.
-
Appena provata la traduzione aggiornata sulla versione 1.0.12.9818 gamepass appena rilasciata. La prima cosa che salta all'occhio è che ora c'è scritto correttamente Opzioni invece di Options. Niente altro da segnalare se non che la traduzione aggiornata funziona correttamente.
-
Grazie Turina per la traduzione e per avere implementato le correzioni che ti avevo segnalato in fase di beta test. Ora la traduzione è praticamente perfetta anche se il termine "Augure" a me non piace e lo cambierei con qualcosa di più "comprensibile". Ci sto pensando ma per ora non mi viene in mente nulla, chiedo agli altri che lo stanno giocando suggerimenti in merito. Ciao a tutti
-
il grande Turina mi ha passato la prima beta della traduzione per versione gamepass e confermo che funziona benissimo. Quindi anche chi ha quella versione può stare tranquillo e aspettare la versione definitiva.
-
Ciao Turina, ecco i files locres inglese e francese della versione gamepass. Locres Fammi sapere per cortesia se vanno bene. Ciao e grazie
-
Io sicuramente lo giocherò tutto e sono in possesso della versione gamepass appena scaricata, per iniziarlo attendo la traduzione e se serve sono disponibile a fare da tester. Ciao e grazie
-
Ciao ragazzi, anche se la traduzione di Godran è fantastica vi informo che con la versione 1.3 del gioco è stata aggiunta ufficialmente la lingua italiana a questo bellissimo gioco. -
Segnalo che la traduzione è compatibile con la versione gamepass ma bisogna cambiare il nome del file della traduzione da "pakchunk0-Windows1.pak" in "pakchunk0-WinGDK1.pak" -
Ciao ragazzi, segnalo che è appena uscito l'aggiornamento della versione gamepass che aggiunge la lingua italiana. -
Grazie mille Godran, finalmente una traduzione funzionante sulla versione gamepass. Grazie mille a tutti, ne approfitto per segnalarvi un prossimo lavoro :) A fine mese esce Eternal Strands su gamepass Clicca qui, davvero un bel gioco e sembra proprio che anche quello non includerà l'italiano, confido in voi :) -
Non sbagli nulla, la traduzione semplicemente non è stata mai compatibile con nessuna delle versioni gamepass purtroppo :(
-
Per la versione gamepass c'è da aspettare come al solito :(
-
Grazie mille Peppe, in ogni caso grandi complimenti per il lavoro fin qui svolto. -
Ho appena provato io con l'ultimo aggiornamento e vi informo che la traduzione è da modificare perchè ci sono errori nei menù.
